中英交流 携手共进——2018汉语桥英国培优项目来华夏令营开幕式
2018-07-05 00:08:17 作者 / 万孜怡 赵佳璐 来源 / 来源

  2018年7月1日下午,2018汉语桥英国培优项目来华夏令营开幕式在上外附中大礼堂隆重举行。莅临本次开幕式的有英国驻上海总领事馆文化教育领事Matthew Knowles先生、上海外国语大学外事处王征先生、上外附中党总支副书记杭虹利女士、来自英国Alexandra Park School、Fortismere School、 Gulmey House Covent School的师生以及上外附中的师生。

IMG_4475.png

上外附中党总支副书记杭虹利女士发言


  首先,杭虹利女士热烈欢迎来自英国的师生。她介绍,上外附中是国家汉办授予的首批汉语国际推广中小学基地,也是上海最早进行国际汉语教育的中学之一,拥有20多年对外汉语教授经验。本次活动自从准备至开幕共耗时8个月多月,附中从各个方面都做好了充足的准备,迎接英方的到来。她期望中英学生之间能建立深厚的友谊,共同创造美好和谐的未来。


IMG_4506.png

 上海外国语大学外事处王征先生发言


  接着王征先生简单介绍了上海外国语大学多元化的学习环境。他表示通过本次高质量的活动,同学们能拥有全球化的视野和独特的经历。他希望在两周的学习过后,英方同学们能提高中文水平,深入了解上海,同时他也非常欢迎这些同学日后能回到上海外国语大学继续学习。

 

微信图片_20180702004444.png

英国驻上海总领事馆文化教育领事Matthew Knowles先生发言



  随后Matthew Knowles先生分享了他3年的汉语学习经历。对于英方同学,他相信如果要学一种新的语言,中文是最重要的,没有之一。中文能给他们带来新的机会和不同的经历,他们应该好好利用这此机会。在中国培优项目上,英国政府投资了一千万英镑在五千位年轻人身上,作为这个项目的第一批人员们,他希望他们应该感觉他们是特殊的。这个机会可能会改变他们的一生,转变他们未来的所受的教育和所从事的职业,同时这也会促进未来中英两国的关系。Matthew Knowles先生期望他们将来能在商业贸易等各方面更好地发展中英双方的友好关系。虽然两周的中文学习时间很短暂,但重要的是可以了解中国文化,能和伙伴谈论中国现在的发展。附中是个国际文化氛围非常好的学习地方,希望他们在附中的日子里能和中国同学建立深厚的友谊,课余时间能体验上海的独特魅力,留下一段难忘的回忆。

 

IMG_4549.png

英国文化教育领事、上海外国语大学代表、上外附中代表及三位英国教师代表将手掌紧贴大屏幕上的水墨画


  在各方领导简短的演讲之后,典礼正式开始。英国文化教育领事、上海外国语大学代表、上外附中代表及三位英国教师代表将手掌紧贴大屏幕的水墨画,随即便有墨痕从代表们的手掌中流出,最后汇聚在一起,启动开幕倒计时,会场气氛热烈,掌声连连。

        杭书记宣布:“汉语桥英国培优项目来华夏令营项目正式开始”。

 

  随后,主持人向英国学生介绍了为期两周的夏令营的课程和活动。

        之后进行学生风采展示。


IMG_4565.png

武威利同学带来了武术

  首先,来自初三同步班的武威利同学带来了武术表演。中国武术源远流长,武术表演最早可追溯到元代。武威利同学英姿飒爽、刚劲有力的武术表演赢得了外国友人们的喝彩以及好评。

 

微信图片_20180702001943.png

诗歌朗诵《木兰诗》

  接下来的节目是初一年级的同学们带来的诗歌朗诵《木兰诗》。清丽婉转的琵琶音衬托少女们略带稚气却坚定有力的朗朗书声,生动地刻画出了一代巾帼英雄花木兰的坚韧形象。

 

saima.png

张萧和雷一鸣同学带来的乐曲《赛马》

  第三个节目是高一的张萧和雷一鸣同学带来的乐曲《赛马》。二胡音色的明亮华丽与竹笛的高亢清脆相辅相成,共成一体,向外国友人展示了传统民族乐器的魅力。

 

jinshanjinmei.png

“尽善尽美”的双语演讲

  随后,来自初一MYP班的王喆和于佳卉带来了名为“尽善尽美”的双语演讲,通过生活中的小事向外宾介绍孔夫子的哲学理念。

 微信图片_20180702010628.png

国际部师生代表表演了广场舞

  最后,国际部师生代表表演了极富中国特色的广场舞,一下子点燃了整个会场的气氛,间奏之后不乏有英国学生也加入了广场舞的队伍之中。

 

  载歌载舞声中,开幕式落下了帷幕。接下去的13天,英国同学将在上外附中学习中文、了解中国文化、参观上海著名地标景点等。祝愿英国同学能在上外附中度过一个完美的夏天,收获满满,愿夏令营取得圆满成功。


撰稿:媒体团 万孜怡 赵佳璐