10月3日，上外附中学生交流团由林镇国、钟立新、周利华、乔铮雄四位老师带领，前往美国柯尔沃学院进行访问。这是继3月柯尔沃学院团队访问上外附中后两校师生的再一次团聚。此次访问进一步增进了两校深厚的友谊，加深了两校对教育理念的交流，令同学们受益匪浅。

我校师生与柯尔沃学院师生合影

柯尔沃学院创办于1894年，为寄宿制学校，分为男校和女校，在美国教育界声誉斐然，口碑优良。学校沿湖而建，植被茂密，环境优美，为学生的学习生活提供了良好的条件。学生们都具有极强的自律性，且领导能力和学术水平出众。

这次交流使同学们充分领略了柯尔沃学院的教育特色。学校采用军事化管理制度，为了培养学生的领导力和团结力，设置了如军种分配、军衔等级、科目训练、小型阅兵等众多军事项目。此次访问，附中充分感受到了这样的管理制度在培养学生能力中所发挥的重要作用。在学术方面，柯尔沃学院希望学生自己有独特的思考，探索更加广泛的知识领域。在历史和人文课上，教授会给予学生不同的材料，鼓励他们踊跃发表自己的见解；在科学课上，同学们在老师的引领下离开学校，去临近的国家公园进行实地探究。学生们由此获得了更开阔的眼界和更具有创造力的思维。附中学生也有幸和他们一起走进课堂，很好地融入了他们的学习氛围。除此之外，柯尔沃学院十分注重学生的运动和身体素质。学校每天在学术课程结束后会安排两个小时供学生们参与各类体育活动。附中的学生也参与到他们中间，并且观摩参与了众多在国内不常见的小众运动，如击剑、帆船、高尔夫、高空绳索等。

我校学生参加高空绳索课程

这次交流也使同学们了解到了美国的本土文化。附中学生在当地老师的带领下，来到学校周围的博物馆，了解了印第安人文化，增长了见识，开拓了眼界。同学们还前去参观学院附近的圣母大学，了解了美国大学的基本情况。在这次行程的最后，同学们又来到了芝加哥和纽约，参观了芝加哥艺术博物馆和大都会艺术博物馆，对于美国和美国文化有了更加全面的理解。

这次交流让同学们收获了友谊。柯尔沃学院的老师们做了充足的准备和周到的安排，为学校和每位附中学生精心准备了礼物。柯尔沃学院的学生对待附中学生十分热情，每次相见都会送上诚挚的问候和友善的笑容。附中的同学和老师们也为柯尔沃学院的师生们带去了有浓郁中国特色的礼品，并且走进了柯尔沃学院的中文课课堂，教当地同学们唱中文歌曲，说中文俚语和绕口令，和他们分享了许多关于中国的新鲜见闻。

我校师生参加科尔沃学院欢送会

此次柯尔沃学院和上外附中的学生互访交流活动暂告一段落。十分感谢柯尔沃学院这两周对于附中师生的关照和指导，希望上外附中和柯尔沃学院之间永远保持亲密的关系，友谊长存！我们明年在上海，在上外附中，再相见！

撰稿：高一（2）谢悦聪

审稿：陆洲

校对：周旭梅

编辑：周紫薇