典礼开始，校长杜越华作新学期致辞。杜校长首先向全体师生致以新学期的祝福，对中预与高一新生表示热烈欢迎，也对在过去几个月中取得优异成绩的同学表示祝贺。在之后的讲话中杜校长指出，在这个充满挑战与变化的新时代，作为附中学子的我们要逆风而行，坚定前进的方向，坚守光荣的责任，为国家、为社会做力所能及的贡献；保持理性的思考，在纷繁复杂的局势中，坚定信念、循梦而往。杜校长指出，学校将为同学们铺就更为科学、更为稳妥和更为实事求是的上外附中多语助力下的学生多元发展之路，希望同学们以一种功成不必在我、功成必定有我的使命感，为梦想汲取力量，在这时代的大变局中，附中学子要为实现中华民族伟大复兴的中国梦而不断努力，书写青春的华章。

随后，党委书记李仁东也为同学们提出了新学期的期望与要求。李书记从规则意识、生命健康意识和国家意识三方面提出了希望，他希望同学们培养规则意识，共同创建团结、友爱、互助的校园氛围，同时做到关心家事、国事、天下事；他表示，在以学习为重之余，对于生命健康的关心不容忽视，在校园学习时，要学会抱有包容的心态，沟通互助来更好地完善自己，为中华民族复兴而努力；他强调在学习时，要主动了解社会中的大事，爱党爱国，心系祖国发展。

接着，2020届高三年级组长，高考班班主任刘淑婷作为教师代表为同学们送出新学期寄语。刘老师以学长学姐为例，鼓励同学们首要做到确立理想，然后，要秉持坚持不懈实现远大理想的精神，为理想付出现实努力。在顺境或逆境中要“咬定青山不放松”，及时调整心态、坚定意志，为追求理想而奋斗。在有目标的付出中，感受到辛劳的甘甜。

在典礼中，荣获“希望之星”上海赛区特等奖的高二2班安珈硕同学介绍了自己语言学习的心得。安珈硕同学认为学习语言最大的动力源于兴趣与优秀的朋辈。小时候的游学经历、学校英语课堂中的畅所欲言以及在校模联社团的成长经历使他爱上了英语学习，常常沉醉其中。演讲、写作、阅读与口语的不断锻炼加上校友的榜样让他的英语水平持续提升。安珈硕同学尤其提到，在语言学习时，要坚韧，做到屡败屡战，经常总结就一定能有所提高。

学习优异，积极投身科创活动，屡创好成绩的高二6班付万嘉同学分享了不同课程的学习经验。她认为取得优异的成绩需要做好三方面：一是要勤记敏学，把握好课堂上的内容，有重点地记笔记，注重条理。二要温故知新，理科做好对例题和知识点的理解，语言学习则要常整理、作辨析，使所学语言与其他语言间的学习相辅相成。三则要积极探索未知，她提倡同学们要勤提问，提问能使自己对知识的认知变得清晰，并获得创新的灵感。

同时被清华大学和麻省理工学院录取的2020届优秀毕业生王慧同学真情讲述了自己在上外附中七年来的感悟与收获。在完成学业之余，王慧同学积极探索、发现自我潜能，并且执着地在计算机学科道路上追寻梦想。她在校机器人社团活动时，结缘编程，对它产生了莫大的好奇。虽然在编程学习的道路上她遇到了一些波折与心灵逆境，但她一直不断寻找着对程序本质美的初心，在编程的道路上坚定信念，有所建树。她通过自身经历的介绍，强调了要不忘初心，找到自己纯粹热爱的事物，切勿浮躁，饱有热忱并全身心地投入，终究会取得成功。

初二2班的张悠涵同学分享了在暑期中参与上海飞机设计研究院的实践活动。他重走习主席的参观线路，了解了C919飞机的诞生，看到了独具匠心的设计。他体会到了中国科技发展的进步以及背后无数青年的创新助力，理解了为什么科技是强国之心，感受到了作为青年人的责任。作为一名初中生他呼吁同学们不惧磨难，勇于创新，为信念付出行动。

2020年是艰难的一年，新冠肺炎疫情打乱了人们生活的常态；国际形势的风云变幻带来了许多波折，然而附中学子们依然不惧挑战，在学校这个筑梦大舞台上，不断书写精彩的画卷。在新学期中，相信各位同学坚定理想信念，心存高远，努力做乘风破浪的附中人！

撰稿：学生记者团 高二1班 李烨欣

审稿：课程发展中心

摄影：朱皓斌、蔡凌峰

编辑：李启翔